Serial dog maulings near parks in California city have prompted a police investigation