Brazil extends voting hours after public transport issues