Terminally ill mum who can’t talk, walk or dress herself refused Pip payment