France minerals envoy says rare earths diversification from China possible within 3-5 years