Times Car reporting ¥5.5 billion loss has firms bracing for data breach fallout