EU moves to loosen rules on pesticide use as experts sound the alarm