Hegseth reassures Southeast Asia of US commitment, pledges stronger defence ties