Tigers pitcher Naile ready to move on after errant pitch hits opponent