Decoding the loopy physics of hula hooping with high-tech earthquake sensors