Charles tackles thorny legacy of slavery on Caribbean trip