Canada, UAE sign trade deal as Carney seeks new trading partners