Phillies name Pete Fatse their hitting coach, hire Joe Cronin as assistant hitting coach