Hacker trying to breach US Federal Election Commission system, email shows