Indian court orders takedown of documentary on Adani, Modi