High prices dominate minds in US swing districts but not always ballots as voters 'decouple'