A French accident waiting to happen