Media groups challenge India’s privacy law at top court