French government announces measures to address student protests