‘Star Trek’ actor Walter Koenig, who played Chekov, dies at 90