Top doubles players call on ATP to rethink proposed changes