What does a ‘good death’ look like when you don’t have a home?