'Cutting doubles would destroy careers' - angry players urge ATP rethink