The UN's International Civil Aviation Organisation has lifted airspace restrictions on Libya that were imposed in 2015 during the civil war.