Donald Trump credited his tariff policies for Audi’s decision to build a new $4.2 billion manufacturing plant in Georgia.