The former first lady attended Thursday’s women’s singles semifinals in a graphic dress finished with gold buttons.