Macy’s Inc., the parent company of Bloomingdale’s, has appointed Olivier Bron as the new chief executive of the New York-based department store chain.