A tourist coach has crashed in the south-eastern Swiss Alps, leaving several people dead and several injured, local police say.