Opal Records, the label founded by the legendary musician-producer Brian Eno in 1988, is returning after more than three decades.