Snapchat says the new features can be used to organize everything from birthday celebrations and sporting events to study sessions and weekend hangouts.