Portsmouth boss John Mousinho is “absolutely furious” at the position he says he was put in over an incident involving Cardiff’s Krystian Bielik and a fan.