Forces loyal to the UN-recognised government and Houthis fight on multiple fronts in an effort to expand their control.