A Chinese container ship completes the first regular Arctic voyage to the UK, cutting weeks off the traditional Asia-Europe route.