Should you sync your workouts to your period? Researchers say menstrual cycles are highly individual, making the blanket advice found on social media difficult to apply.