Jacob Coxon, a model pretraining researcher at Anthropic, announced his resignation on Tuesday, accusing the company and OpenAI, where he also worked, of “not acting responsibly” and of “gambling with our lives” in the race to build artificial intelligence systems capable of improving themselves.