New research from Indiana University has uncovered a previously unknown vulnerability in how bacteria build the whip-like tails they use to move.