The 69 Russian passengers and crew members who had been stuck aboard the Professor Molchanov for several days after a Norwegian court ordered the ship’s seizure at the request of the Ukrainian energy company Naftogaz have returned home, Russia’s Foreign Ministry said.