Suno has spent months collecting music licensing deals like Infinity Stones — and now it has a product to show for it.