The renaissance of the Upper East Side shopping district reflects a broader shift in how brands are rethinking their retail strategies, prioritising affluent neighbourhoods where loyal customers live and dine.