Bukky Wright returns in this sequel, which balances nostalgia with strong performances, though it struggles to match the original’s emotional power.