British prosecutors say they are seeking extradition of the Tate brothers from the US on rape and sex trafficking charges.