The European Commission has confirmed it will allow EU industries to continue emitting planet-warming CO₂ gases well into the 2040s.