Matty Ashton passes 100 tries for Warrington Wolves with a double as they comfortably beat reigning Super League champions Hull KR.