German conservative leader says becoming a father through a surrogate is ‘incompatible’ with his office.