The German government plans to crack down on tax fraud, money laundering and illegally acquired assets with more audits and stiffer penalties.