The activist, Sonam Wangchuk, started his strike last month as part of a protest over educational mismanagement that has affected millions of students.