Russia carried out deadly strikes across Ukraine overnight that hit residential areas, while Ukraine said drone strikes in the Black Sea hit 12 Russian vessels.