Chloe Fineman is leaving “Saturday Night Live.” The actor-comedian best known for her impressions exits the NBC sketch comedy series after seven seasons.