The Odyssey review: Christopher Nolan turns Homer’s epic into his defining statement thenationalnews.