One of the most intractable, contentious and niche issues in U.S. politics has come back into the spotlight.