For one week, “Avatar Aang: The Last Airbender” will screen in select movie theaters in Los Angeles and New York, Variety has learned exclusively.